Чжан Сяомань «Моя мама — уборщица»
Издательство «Индивидуум»
Большинство многомиллионной армии китайских уборщиков — это женщины из сельских районов. Об одной из них, 52-летней трудовой мигрантке без школьного образования, перебравшейся из южной провинции в технологическую столицу Китая Шэньчжэнь, рассказывает бывшая журналистка Чжан Сяомань в книге «Моя мама — уборщица». «В юности моя мать тяжело работала — на шахтах и на строительных площадках, а теперь она уборщица в нескольких помещениях офисного здания в городе. Я хочу зафиксировать историю ее труда и попытаться пройти по дорогам ее памяти», — пишет Сяомань. С разрешения издательства Individuum публикуем фрагмент книги о тех, кто день за днем заставляет сиять торговые и офисные центры.