Под зонтом в Токио. Фрагменты японской жизни
Издательство НЛО
Лисы-оборотни и черные коты, район Синдзюку и гора Фудзи, утренние теледрамы асадоры и вечерние тайга, игра в го и повальная велосипедизация — «Под зонтом в Токио. Фрагменты японской жизни» — это эссе о японской повседневности, которое помогает понять культурный код страны. Книга состоит из 17 глав, каждая из которых — вдумчивая и обстоятельная трактовка повседневных практик и увлечений японцев от японистки и профессора Университета востока Марии Терезы Орси и журналиста Фабио Себастьяно Тана. С разрешения издательства НЛО, выпустившего перевод книги, публикуем фрагмент главы о кицунэ, японских лисах-оборотнях, способах их распознавания и присутствии в повседневной жизни.